ErzurumFlaş

Etiket: Mübadele

  • Tiyatral gösterimle mübadele gerçeği

    Ayvalık Folklor Araştırma Derneğinin (AYFOLK) düzenlediği “Kurtuluş’tan Mübadeleye” adlı gösteride mübadelenin acıları tiyatral gösterimle izleyenlere aktarıldı.

    Ayvalık Belediyesinin katkılarıyla, Açık Hava Tiyatrosu’nda gerçekleşen ücretsiz gösterime binlerce sanatsever adeta akın etti. Dernek Başkanı Huriye Kara’nın yönetmenliğini üstlendiği gösterim; Zeynel Demir’in müzikleriyle tam bir şölene döndü.

    Ayvalık Belediye Başkanı Rahmi Gençer’in açılış konuşmasıyla başlayan gösterimde 110 çocuğun geleneksel kıyafetlerle barışı ve mübadelenin acılarını sergilemeleri izleyiciden tam not aldı.

    Yetişkinlerin birbirinden ilginç koreografiyle sergiledikleri halk danslarıyla Ege’nin iki yakasını buluşturdukları gösterimle ilgili açıklamalarda bulunan Dernek Başkanı ve Halk Dansları Öğretmeni Huriye Kara, Ayvalık’ın bir mübadil kenti olduğunu vurgulayarak, “Hatta sadece Ayvalık değil, tüm Edremit Körfezi, İstanbul, İzmir gibi metropol kentler de öyle. Bu yüzden de gösterimizi hazırlarken sadece Ayvalık’ı baz almadık. Tüm Türkiye’deki mübadilleri göz önünde bulundurarak tiyatral bir dans gösterimi hazırladık” dedi.

    Mübadelenin çok kısıtlı bir konu olduğunu savunan Huriye Kara, “Bu konu genelde birçok insanın bilmediği, anlatılmadığı, hatta Anadolu topraklarına mübadele ile gelen insanların bile suskun kaldığı bir konu. Bu konuda materyallerimiz çok az. Çoğu insan bu materyalleri ya Ege Adalarında bıraktı ya da Anadolu’ya geldikten sonra yırttı, attı. Bir mübadil ailenin çocuğu olarak ben bu konuyu biraz canlandırmak istedim. Bana göre, halk oyunları mübadeleyi anlatmak için çok güzel dal” diye konuştu.

  • Ayvalık’ta “Mübadele Günleri” Başladı

    Balıkesir’in Ayvalık ilçesinde ‘Cunda Mübadele Günleri’ başladı.

    Alibey (Cunda) Adası Kalkındırma ve Koruma Derneği ile Ayvalık Belediyesi tarafından düzenlenen Mübadele Günleri, mübadele mutfağı, mübadele üzerine söyleşilerle başladı. Müzik ve sanat etkinliklerinin yer aldığı organizasyonun ilk gününde eski karakol binasında fotoğraflar ve eşyaların yer aldığı sergi ile Cumhuriyet Caddesi’nde Sanat Sokağı açılışının yanı sıra Cunda Kültür Merkezi’nde söyleşi yapıldı. Prof. İlber Ortaylı, Selanik Müzik Yüksek Okulu’ndan Akademisyen Dr. Nikos Livadaras ve Tarih araştırmacısı Lekakis Efthimios’un konuk olduğu söyleşi sonrasında Ömer Asan’ın hazırladığı ‘Mübadele-Kardeş Nereye?’ ve Tahsin İşbilen ile Işın Turgut’un hazırladığı ‘Benim Giritli Limon ağacım’ adlı belgesel gösterimi yapıldı. İran’dan özel olarak Ayvalık’a gelen Ortaylı’yı söyleşiye katılan Girit, Saroz ve Midilli Adası’nda gelen Yunanistanlı konukların yanı sıra yaklaşık 400 kişi ilgiyle dinledi.

    Mübadelenin Girit ve Midilli’nin yanı sıra Ayvalık’ın ortak bir meselesi olduğunu kaydeden Prof. İlber Ortaylı, mübadele döneminden bu yana Ege’nin iki yakasında yaşanılan sosyolojik olumsuzluk ve değişimler hakkında bilgiler verdi.

    Cunda sahilinde Girit’ten Ross Daky ve Kelly Toma ile Yar Aman’ın konseri ile ilk gün etkinlikleri sona erdi.

  • Nilüfer Belediyesi’nden Mübadele Evi

    Nilüfer Belediyesi’nin Bursa Lozan Mübadilleri Kültür ve Yardımlaşma Derneği ile birlikte oluşturduğu Mübadele Evi törenle açıldı. Açılış törenine Yunanistan’dan gelen mübadil torunları da katıldı.

    Yakın dönemin acı hatıralarla dolu en büyük nüfus hareketlerinden olan Türk-Yunan mübadelesinin 93. yılında, Nilüfer Belediyesi Görükle’de Mübadele Evi açtı. İnsanlık tarihi kadar eski olan zorunlu göçlere bir selam duruşu anlamına gelen Nilüfer Belediyesi Mübadele Evi’nde, mübadillerin sırtına vurup getirdiği, dokunduğu, tarlalarında ve evlerinde kullandığı eşyalar, mübadeleye dair belgeler ve etnografik objelerin yanı sıra hatıralar da yer alıyor. Nilüfer Belediyesi’nin Bursa Lozan Mübadilleri Kültür ve Yardımlaşma Derneği ile birlikte oluşturduğu Mübadele Evi’nin açılışına suyun iki yakasından mübadil torunları katıldı. Törene Yunanistan’dan mübadil torunları, Nilüfer Belediyesi’nin Yunanistan’daki kardeş şehri Serez’den, Selanik Kalamaria Belediyesi’nden ve derneklerden toplam 46 davetli katıldı. Davullar zurnalar eşliğinde hem Türkiye’den hem de Yunanistan’dan ezgilerin yankılandığı açılışta CHP Milletvekili Muharrem İnce’nin de aralarında yer aldığı davetliler halay çekti.

    Nilüfer Belediye Başkanı Mustafa Bozbey, kendisinin de bir mübadil torunu olduğunu belirterek, “Onun için mübadelenin ne olduğunu çok iyi biliyorum. “Nilüfer Belediyesi Mübadele Evi, mübadelenin tarihi arka planını “Görükle Köyü” penceresinden aralıyor. Mübadele Evi için Türkiye ve Yunanistan arşivlerinde titiz araştırmalar yürütüldü. Bu araştırmaların sonucunda, mübadeleyi bizzat yaşayanların anlattıklarını da içeren, hem bir kitap hazırlandı, hem de Mübadele Evi, kapılarını açar duruma getirildi. Ben tarihine sahip çıkan bu şehrin yerel yöneticisi olarak, araştırmacılarımız Yrd. Doç. Dr. Şahin Kılıç’a, Eirini Kalogeropoulou ve Proje koordinatörü Onur Ulutaş’a, Mübadele Evi’nin oluşmasında büyük katkıları olan Bursa Lozan Mübadilleri Derneği’ne, başta Bayram Akıncı olmak üzere, bir çok Görükleli mübadile, Görükle Kadın Derneği’ne çok teşekkür ediyorum. Onların çok değerli çabaları sayesinde Nilüfer Belediyesi Mübadele Evi’ne sahip olduk.”

    Başkan Bozbey, Mübadele Evi’nin ve onun ruhunu yansıtan kitabın, mübadele gerçeğine dikkat çekeceğine inandığını belirterek sözlerini tamamladı.

    Bursa Lozan Mübadilleri Kültür ve Yardımlaşma Derneği Başkanı Ali Korkut da göçün büyük acılar ve travmalara yol açtığını belirterek “Bizler torunları olarak şimdi onların yaşadıklarını yüreklerimizde hissetmek ve geçmişimizi unutmamak adına böyle faaliyetlerle bir arada barış içerisinde olabilmeliyiz” şeklinde konuştu

    Törene katılanlar arasında yer alan ve 1919 doğumlu son mübadil İbrahim Atay da duygulandıran bir konuşma yaptı. Selanik Langaza’dan geldiklerini anlatan Atay, “Ben 5 yaşında buraya geldim. Selanik’te 15 gün gemi bekledik. Zor bir yolculuk ve bekleyişin ardından bizleri köylere yerleştirdiler. Biz orada, onlar da burada mallarını mülklerini bıraktı” diyerek yaşanan dramı anlattı.

    Törene katılan Türk-Yunan Kültür Elçisi Yorgos Koatzeridis de Nilüfer’de olmaktan mutluluk duyduğunu kaydederek, “Buraya yıllardır geliyorum ve çok sıcak ilgiyle karşılanıyorum. Bana bu ilgiyi gösterenlere özellikle de Başkan Mustafa Bozbey’e çok teşekkür ederim” diye konuştu.

    Fener Rum Patrikhanesi Bursa Metropoliti Elpidophoros Lambriniadis de bir konuşma yaptı.

  • 9. Uluslararası Mübadele Ve Balkan Türk Kültürü Araştırmaları Kongresi

    Samsun’da “9. Uluslararası Mübadele ve Balkan Türk Kültürü Araştırmaları Kongresi” düzenlendi.

    İlkadım Belediyesi, Samsun Mübadele Derneği, Türk İşbirliği ve Koordinasyon Ajansı (TİKA), Kültür ve Turizm Bakanlığı ortaklığında Serra Otel’de gerçekleştirilen 9. Balkan Türk Kültürü Araştırmaları Kongresi başladı. Kongreye, eski Makedonya Devlet Bakanı ve Türk Harekat Partisi Genel Başkanı Prof. Dr. Adnan Kahıl, Bulgaristan Hak ve Özgürlükler Hareketi Partisi Milletvekilleri Hüseyin Hafızov ve Şaban Ali Durmuş, Kosova Milletvekili Müferra Şinik, Samsun Vali Yardımcısı Recep Yüksel, OMÜ Rektörü Prof. Dr. Hüseyin Akan, İlkadım Belediye Başkanı Erdoğan Tok, Lozan Mübadele Vakfı Başkanı Ümit İşler, Samsun Mübadele Derneği Başkanı Erdoğan Özoral, yerli ve yabancı akademisyenler, vakıf dernek başkanları ve yöneticileri ile mübadiller katıldı.

    SULTAN 2. ABDÜLHAMİT HAN FOTOĞRAF SERGİSİ

    Kongre öncesi İlkadım Belediyesi tarafından Sultan 2. Abdulhamit Han’ın kendi döneminde çektirdiği fotoğraf koleksiyonundan oluşan Balkan Fotoğraf Sergisi’nin açılışı yapıldı.

    Kongrede Samsun Mübadele Derneği Başkanı Erdoğan Özoral ve Lozan Mübadele Vakfı Başkanı Ümit İşler’in açılış konuşmasından sonra kürsüye çıkan İlkadım Belediye Başkanı Erdoğan Tok, “Kültür bir milletin maddi ve manevi değerleridir. Bir milletin inançları, örf ve adetleri, yaşama biçimi, anlayış ve davranışlarının toplamı o milletin kültürüdür. Balkanlar dünyanın en büyük medeniyetlerinin kesiştiği, dinamik çok katmanlı bölgedir. Ecdadımız Balkanlarda 1371-1912 yılları arasında 541 yıl hüküm sürdüğü asırda günümüze önemli bir kültürel miras bırakmıştır. Bu miras aynı zamanda tüm hakların ve ulusların da ortak mirasıdır. Bu miras yaşam tarzı ve aile yapısıyla da bu bölgede silinmesi mümkün olmayan bir kültür hazinesidir” dedi.

    REKTÖR AKAN: “BALKAN BİRLİĞİ KURULMALI”

    Balkanlardaki gezdiği ülkelerden örnekler vererek konuşmasına başlayan OMÜ Rektörü Prof.Dr. Hüseyin Akan, “Türkiye, Balkanlardaki ülkeler için güvenli coğrafyadır. Burası anavatan. Allah Türkiye’ye dirlik ve düzen versin. Çünkü burası da bozulursa gideceğimiz yer yok. Dünyada en rahat kurulabilecek, bir birlik Balkan Birliği’dir. Çünkü kültürümüz, hayat tarzımız, birçok şeyimiz benziyor. 600 yıldır bir problem olmadan birlikte yaşamışız. Belki bu balkan birliği bütün bu balkan ülkelerini bir arada ekonomik olarak, hatta siyasi olarak daha güçlü hale getirebilir ve dünyada da önemli bir güç oluşturabilir” diye konuştu.

    Türk kavramının, Türk olgusunun, Türk mührünün olabildiği her yerde huzurun, barışın, işbirliğinin, sevginin ve saygının görüldüğünü belirten Vali Yardımcısı Recep Yüksel, “Bunların çok hafiflediği yerlerde bizim dışımızdaki biraz daha sert kafaların, hoş görmeyen kafaların müdahaleleri var. Balkanlarda aklı eren herkes ‘biz 541 yıl sizlerle beraber, sizlerin sayesinde barış içersinde yaşadık’ diyebiliyor. Bugün Orta Doğu ve Kafkasya coğrafyasında da aynı şeyi görebiliyoruz. Etkimizin azaldığı, bizim kültürel ışığımızın azaldığı her yerde bozulmayı da görüyoruz. Bununla ne kadar övünsek azdır. Bizim felsefemiz ‘gelin tanış olalım, işi kolay kılalım’dır. Rektörümüzün önerisi güzel bir öneridir. Sıcak siyaset coğrafyasında hemen gerçekleştirilebilecek bir öneri değil ama 1930’lu yıllarda Atatürk’ün Balkan barışını devam ettirmek üzere ortaya koyduğu Balkan antlaşmalarını bir kez daha önümüze koyup, aslında önümüzdeki zamanlarda özellikle Avrupa Birliği ile ilgili sorunların yaşandığı dönemlerde biraz daha alt ölçekte böyle birlik çalışmalarına yönelik düşünce ve dış dünyamızı sıcak tutmakta bende yararlı görüyorum” şeklinde konuştu.

    Konuşmaların ardından kongrenin oturumları yapıldı. 05-06 Aralık 2015 tarihleri arasında sürecek olan kongrede 8 oturum yapılacak.

  • 111 Yıllık Bina “Göç Ve Mübadele Anı Evi” Olacak

    İzmir Büyükşehir Belediyesi, Yunan mübadelesini yaşamış mübadillerin anılarını gelecek kuşaklara aktarmak için İzmirliler’in de desteği ile Buca’da “Göç ve Mübadele Anı Evi” kuracak. Bağışlanan eşyalar, fotoğraf ve belgeler bu anı evinde, bağışçıların ismi ile sergilenecek.

    İzmir Büyükşehir Belediyesi tarafından Buca Kasaplar Meydanı’nda restorasyonu tamamlanan 111 yıllık tarihi bina, “Göç ve Mübadele Anı Evi” olarak düzenlenecek. Yunan nüfus mübadelesini yaşamış mübadiller ve onların akrabalarının bugüne kadar yaşattıkları kültürel yaşam öğelerini korumak, sergilemek ve gelecek kuşaklara aktarmak amacıyla oluşturulacak anı evine İzmir Büyükşehir Belediyesi, “Şimdi paylaşma zamanı” diyerek destek bekliyor.

    KATKI BEKLENİYOR

    İnşa tarihinden bu yana birçok müdahale gören yapının tüm özelliklerinin korunarak restore edildiğini belirten İzmir Büyükşehir Belediyesi yetkilileri, “Tarihi binanın Ahmet Piriştina Kent Arşivi ve Müzeler Şube Müdürlüğü tarafından ‘Göç ve Mübadele Anı Evi’ olarak düzenleme çalışmaları başlatıldı. Anı evi ile birlikte, Türk-Yunan nüfus mübadelesini yaşamış olan mübadiller ve onların 1. 2. ve 3. kuşak akrabalarının anılarını yaşatmak istiyoruz. 2016 yılı içerisinde tamamlanması planlanan anı evinde sergilenmek üzere kişi ve kuruluşların katkı yapmasını bekliyoruz. Sandıklarda saklanan aile büyüklerinin giyim eşyaları, mutfak aletleri, yazılı belgeler, fotoğraflar ve her türlü eşyanın bağışı için vatandaşlarımız Ahmet Piriştina Kent Arşivi ve Müzeler Şube Müdürlüğü’ne başvurulabilir. Yapılan bağışlar, bağışçıların isimleri ile sergilenecek” diye konuştu.

    Göç ve Mübadele Anı Evi için bağışta bulunmak isteyen vatandaşlar, İzmir Büyükşehir Belediyesi Ahmet Piriştina Kent Arşivi ve Müzesi Şair Eşref Bulvarı No:1/A Çankaya (eski İtfaiye Binası) adresinden gerekli bilgileri alabilecek. Dileyenler ise ayrıntılı bilgi için 293 39 00 – 01 numaralı telefonu arayabilecek ya da www.apikam.org.tr adresinden ilgili birimlere ulaşabilecek.