ErzurumFlaş

Etiket: ayı

  • Ankara Büyükşehir Belediye Şubat ayı Meclis Toplantısı gerçekleştirildi

    Ankara Büyükşehir Belediye Şubat ayı Meclis Toplantısı gerçekleştirildi

    Büyükşehir Belediye Meclisi Şubat ayı 1. birleşimi Ankara Büyükşehir Belediye Başkanı Mansur Yavaş’ın başkanlığında gerçekleşti. Ankara Büyükşehir Belediye Meclisi Şubat ayı toplantısına başkanlık eden Büyükşehir Belediye Başkanı Mansur Yavaş gündeme dair açıklamalarda bulundu.

    Başkan Yavaş, gündeme dair yaptığı açıklamalarda, “Ben rozetsiz başkanlık yapacağıma söz verdim; genel siyasete karışmadan aynı yolda yürüyorum yürümeye de devam edeceğim. Tek derdim Ankara’ya eşit bir şekilde hizmet etmektir” dedi. Başkan Yavaş ayrıca, “Benim görev alanım Ankara ve Ankaralılar. Rozetsiz başkanım sözüne sadığım” ifadelerini kullandı.

    Rozetsiz başkanlık vurgusu

    Göreve gelmeden önce de geldikten sonra da “rozetsiz başkanlık” yapacağını ifade eden Başkan Yavaş, siyasi içerikli açıklamalardan kaçındığına dikkat çekerek, şöyle konuştu:

    “Arkadaşlar ben rozetsiz başkanlık yapacağıma söz verdim ve genel siyasete karışmadan aynı yolda yürüyorum, yürümeye devam edeceğim. Hem bana bu görevi veren seçmenin iradesine hem de rozetsiz başkanım sözüne sadığım.”

    “Benim işim, görev alanım Ankara ve Ankaralılar”

    “Benim işim görev alanım Ankara ve Ankaralılar” diyerek konuşmasına devam eden Büyükşehir Belediye Başkanı Mansur Yavaş, kentin tümüne eşit hizmet götürdüğünün altını çizerek, şu sözlere dikkat çekti:

    “Arkadaşlar benden en küçük bir siyaset iması duydunuz mu? Böyle bir hadsizlik ve nezaketsizlik yaptığıma şahit oldunuz mu? Herhangi bir partinin iç işine karıştığım, onun genel başkanına laf yetiştirdiğim oldu mu? Gerçek şudur, belediyecilikte siyaset hizmet götürürken oy veren, vermeyen ayrımı yapmamaktır ama arşivler ortada. Bir gün bile elimize seçim sonuçlarını almadık. Bize Çayyolu az oy vermiş oraya kötü otobüs gönderelim, Çankaya’dan az oy geldi asfaltı geciktiren gibi saplantımız olmadı. Biz bütün Ankara’yı bir gördük, bir görmeye de devam edeceğiz. Belediye siyaseti öyle gerektiriyor diye ruh hastalığı saplantılarına kapılarak kimseyi 2. sınıf hemşehrimiz olarak da değerlendirmeyeceğiz. Gecenin geç saatlerine kadar tüm belediye başkanlarını ve tüm belediye meclis üyelerini konuşturup, belediye başkanın gece 2’den, 3’den sonra kimse dinlemeyecek taktiği kullanarak meclisi oyalayıp oyalayıp ondan sonra da Mansur Yavaş’a biz 10 milyarın hesabını ver dedik, veremedi kaçtı şeklinde sosyal medyada olsun gazetelere reklam mahiyetinde beyanat verenler kimdir? Hem siyaset yapacaksın hem de bunun maliyetini devletin, milletin sırtına bindireceksiniz. Ve bu nedenle de kamu zararına sebep olduğu için de savcılığa verilmiştir. Ucuz siyasete buralarda gerek yoktur.”

  • Kastamonu için hazırlanan şehir logosunda ‘ayı’ figürü kullanıldı

    Kastamonu için hazırlanan şehir logosunda ‘ayı’ figürü kullanıldı

    Kastamonu Valiliği tarafından hazırlatılan şehir logosunda ‘ayı’ figürü kullanıldı. Logonun tanıtım toplantısında, şehir efsanesi haline gelen ‘Taş düşebülü, ayı çıkabülü’ sözünün logoda işlendiği belirtildi.

    Kastamonu Valiliği tarafından hazırlatılan şehir logosunda ayı figürü kullanıldı. Bir firma tarafından hazırlanan “Anadolu’nun yeryüzü cenneti” sloganının yer aldığı logoda orman ve denizi simgeleyen yeşil ve mavi desenler kullanılırken, ayrıca Kastamonu yazısındaki ‘ayı’ figürü dikkat çekti. Program sunucusu, logonun tanıtımı yapıldığı sırada şehir efsanesi haline gelen ‘Taş düşebülü, ayı çıkabülü’ sözünün logoda işlenmeye çalışıldığı kaydedildi.

    “Logonun her alanda kullanılmasını bekliyoruz ama son sözü Kastamonulular söyleyecek”

    Bir otelde düzenlenen şehir logosunun lansman tanıtım toplantısında konuşan Kastamonu Valisi Avni Çakır, “Şehirlerin kültürel değerleri ve turizm zenginliklerine dikkat çekmek için logo, şehirlerin bilinmesi açısından artık önem arz etmekte. Bu anlamda hem ülke bazında hem de uluslararası arenada pazarlama çalışmaları açısından da logo çalışmaları çok önem arz etmekte. Bu amaçla şehirlerin kendisine has bütün güzelliklerini yansıtan bir logo belirlenmesi ihtiyacı da üst seviyede kendisini göstermekte. Kastamonu’da bahsedilen her türlü özelliklerin zengin olmasından dolayı, yani yaylasından kayak merkezine, kanyonundan milli parklarına, tarihi kültürel mekanlarına, gastronomideki özelliklerinden dolayı şehir logosunun belirlenmesi çok zorlu bir hadiseydi. Bunları da zaten bizler bu süreçte yaşadık. Bundan dolayı da profesyonel bir firmadan yardım alma ihtiyacı hissettik. Elbette ki bu süreç uzun ve meşakkatli bir süreç. Herkesin buraya katkı sağlamasını, Kastamonu halkının fikirlerini almayı isterdik ama şehrimizin bu konudaki müthiş zenginliklerinden dolayı çok geniş katılımlar mümkün olmamış ve zamanla bir karar doğrultusunda oluşturulan komisyon doğrultusunda böyle bir çalışma ortaya çıkmıştır. Bizler de ortaya çıkan komisyon doğrultusunda ittifakla ilimizin tanıtımına ve ruhuna uygun olduğuna kanaat kılarak sizlerin beğenisine sunduk” dedi.

    Son sözü Kastamonuluların söyleyeceğini belirten Vali Çakır, “Elbette ki son sözü söyleyecek olacak olan sevgili Kastamonululardır. Eğer bu logoyu bölgelerine, şehirlerine, ilçelerine, ürünlerine yakıştırıyorlarsa ileride de belki kullanılmaya devam edilecektir. Yakıştırmıyorlarsa belki de bu anlamda ileride farklı bir çalışma yapılacaktır. Bizler yapılan çalışmaların bölgemizin, ilimizin ihtiyacına karşılık verdiğini düşünüyoruz. Tabii ki buradaki zorluk bir tek kalemle, bir tek harfle şehrin tüm değerlerini, artılarını göstermek mümkün değil. O yüzden bizler şu da olsun, bu da olsun diye firmaya fikirlerimizi söyledik. Tüm ilçelerimizin birbirinden farklı özellikleri bulunuyor. Türkiye’de tescilli ürün sıralamasında ilk beşteyiz, yakında üçe gireceğiz herhalde. Dolasıyla o kadar zenginliklerimiz var ki, her bir ilçemizin kendisine has özellikleri var. O yüzden firmamız da bizlere böyle yaparsanız çorba olur, çok özellikli olan şehirlerin logosunu çalışması çok zordur dedi. Yapılan çalışma neticesinde böyle bir sonuç ortaya çıktı. Şimdi bize düşen burada tüm belediyelerimize, STK’larımıza, Özel İdarelerimize, kaymakamlıklarımıza, Valiliğimize, turizm ile uğraşan değerli arkadaşlarımıza, tüm taraflarca bu logonun aktif bir şekilde kullanılıyor olmasına başlanılması” diye konuştu.

    “Çok şükür artık logomuzu da bulduk”

    Kastamonu Belediye Başkanı Rahmi Galip Vidinlioğlu ise, şöyle konuştu:

    “Firmamız, bizlere birbirinden farklı bir sürü alternatif logo getirdi. Bizler de en son ortak kanaat olarak şehrin logosu noktasında gördüğünüz logoda karar kılındı. Yaşatmak için önce birlik ve beraberlik lazım. Hepimizin aynı tuşa basmamız lazım. Hepimizin Kastamonu adına ne yapabilirizi bir beyin fırtınası şeklinde bundan sonra konuşması lazım. Çünkü olmazsa olmazlardan bir tanesi logomuzdu, çok şükür onu da bulduk. Artık bundan sonrasında bizler de belediye olarak, en önemlisi bir sürü coğrafi işaretli ürünlerimiz bulunuyor. İnşallah ilk üç içerisine girmemize de artık bir adım mesafe kaldı. Bunu da yaptığımız anda herkes Kastamonu’yu konuşacak.”

    Lansman tanıtımının ardından Vali Avni Çakır, AK Parti Kastamonu Milletvekili Metin Çelik, Tosya Kaymakamı Deniz Pişkin, Kastamonu Belediye Başkanı Galip Vidinlioğlu, Devrekani Belediye Başkanı Engin Altıkulaç, Kastamonu Ticaret ve Sanayi Odası Başkanı Oğuz Fındıkoğlu, Kuzey Anadolu Kalkınma Ajansı Genel Sekreteri Serkan Genç ile diğer davetliler, Kastamonu logosundan hazırlanan kalıp ile bez çanta üzerine taş baskı uyguladı.

  • Antalya Ticaret Borsası Aralık ayı Hal Endeksini açıkladı

    Antalya Ticaret Borsası Aralık ayı Hal Endeksini açıkladı

    Antalya Ticaret Borsası (ATB), Aralık ayı Antalya Halleri Domates, Sebze ve Meyve Endeksini açıkladı. Açıklamada, Antalya hallerinde işlem gören domates, sebze ve meyvelerin işlem miktar ve fiyatlarıyla ilgili endeks değerlerinin değişimleri yer aldı.

    Miktar azaldı fiyat arttı

    Domates miktar endeksi Aralık’ta bir önceki aya göre yüzde 5.13, yıllıkta ise yüzde 46.56 azaldı. Sebze miktar endeksi aylık yüzde 8.12 artarken, bir önceki yıla göre yüzde 36.07 azaldı. Meyve miktar endeksi ise Kasım ayına göre yüzde 5.24 artarken, bir önceki yıla göre yüzde 36.95 azaldı. Domates fiyat endeksi Aralık’ta bir önceki aya göre 13.55 azalırken, bir önceki yıla göre yüzde 16.04 arttı. Sebze fiyat endeksi aylık yüzde 0.98, yıllık ise yüzde 36.08 arttı. Meyvede ise fiyat endeksi aylık yüzde 8.44 artarken, yıllık yüzde 59.58 arttı.

    Son 5 yılın rekorları kırılıyor

    Hal Endeksi’ne göre, domates miktar endeksinde son 5 yılın Aralık aylarındaki rekor yıllık değişim yüzde 46.56 azalışla ve fiyatta ise ikinci en yüksek değer olan yüzde 16.04 artışla 2020 yılında gerçekleşti. Sebze miktar ve fiyat endekslerinde son 5 yılın Aralık aylarındaki rekor yıllık değişimler, miktarda yüzde 36.07 azalışla ve fiyatta ise yüzde 36.08 artışla 2020 yılında gerçekleşti. Meyve miktar ve fiyat endekslerinde son 5 yılın Aralık aylarındaki rekor yıllık değişimler miktarda yüzde 36.95 azalışla ve fiyatta yüzde 59.58 artışla 2020 yılında gerçekleşti.

    Bir önceki aya göre domates işlem miktar endeksi, Aralık ayında yüzde 5.13 azalış gösterirken, geçen yılın Aralık ayındaki yüzde 8.77 azalıştan daha düşük bir azalış gösterdi. İşlem fiyatı endeksi ise bir önceki aya göre yüzde 13.55 azaldı. Endekse göre, Mayıs ayından beri devam eden aylık artış eğilimi, Kasım ayından sonra Aralık ayında da düşmeye devam etti. Aylık değişimde, geçen yılın Kasım ve Aralık aylarından daha düşük bir seyir yaşandı.

    Antalya hallerinde işlem gören domatesin 2019 ve 2020 yıllarındaki miktar endekslerinin aylık değişimleri Mart, Mayıs ve Ekim ayları hariç genellikle birbirine uyumlu seyretti. Fiyat endekslerinin aylık değişimleri ise daha dalgalı bir seyir gösterdi. Bir önceki aya göre sebze işlem miktar endeksi, Aralık ayında yüzde 8.12 artış gösterirken, işlem fiyat endeksi ise yüzde 0.98 arttı.

    Antalya hallerinde işlem gören sebzenin 2019 ve 2020 yıllarındaki miktar endekslerinin aylık değişimleri Mart, Mayıs, Ağustos ve Ekim ayları hariç genellikle birbirine uyumlu seyretti. Fiyat endekslerinin aylık değişimleri ise yılın 7 ayında dalgalı bir seyir gösterdi. Bir önceki aya göre meyve işlem miktar endeksi, Aralık ayında yüzde 5.24 artış gösterirken işlem fiyat endeksi ise yüzde 8.44 arttı.

    Antalya hallerinde işlem gören meyvenin 2019 ve 2020 yıllarındaki miktar endekslerinin aylık değişimleri Mart, Mayıs, Ağustos ve Ekim ayları hariç genellikle birbirine uyumlu seyretti. Fiyat endekslerinin aylık değişimleri ise yılın 7 ayında dalgalı bir seyir gösterdi.

  • BEBKA Aralık ayı toplantısı çevrim içi yapıldı

    BEBKA Aralık ayı toplantısı çevrim içi yapıldı

    BEBKA’nın 2020 yılının son Yönetim Kurulu Toplantısı, Bilecik Valisi Bilal Şentürk başkanlığında çevrim içi olarak gerçekleşti.

    Çevrim içi platform üzerinden gerçekleştirilen toplantıya Bilecik Valisi ve BEBKA Yönetim Kurulu Dönem Başkanı Bilal Şentürk, Bursa Valisi Yakup Canbolat, Eskişehir Valisi Erol Ayyıldız, Bursa Büyükşehir Belediye Başkanı Alinur Aktaş, Bilecik Belediye Başkanı Semih Şahin, Bilecik İl Genel Meclisi Başkanı Osman Yılmaz, Bursa Ticaret ve Sanayi Odası Başkanı İbrahim Burkay, Eskişehir Ticaret Odası Başkanı Metin Güler, Bilecik Ticaret ve Sanayi Odası Başkanı Şükrü Keskin, BEBKA Genel Sekreteri M. Zeki Durak ve BEBKA yöneticileri katıldı. Bilecik Valisi ve BEBKA Yönetim Kurulu Dönem Başkanı Bilal Şentürk başkanlığındaki toplantıda başarılı bulunan fizibilite teklifleri, Enerji Verimliliği Yönetim Danışmanlığı ve SeedUP İnovatif Girişimcilik Programı ele alındı.

  • GSO Aralık ayı meclis toplantısı yapıldı

    GSO Aralık ayı meclis toplantısı yapıldı

    Gaziantep Sanayi Odası (GSO) aralık ayı meclis toplantısı, Meclis Başkanı Adil Sani Konukoğlu başkanlığında, Yönetim Kurulu Başkanı Adnan Ünverdi, meclis ve yönetim kurulu üyelerinin katılımları ile videokonferans sistemi üzerinden gerçekleştirildi.

    GSO Onursal Başkanı Abdulkadir Konukoğlu’nun da online katıldığı toplantıda GSO’nun kurulması, gelişip büyümesi ve bugünlere gelmesinde büyük paya sahip olan Kurucu Genel Sekreteri Kürşat Göncü’ye, 1989-2020 yılları arasında verdiği hizmetlerden dolayı teşekkür plaketi verildi. Kürşat Göncü ayrıca meclis üyelerinin oyuyla danışma kurulu üyeliğine seçildi.

    Toplantının açılış konuşmasını yapan Meclis Başkanı Adil Sani Konukoğlu, GSO’nun Kurucu Genel Sekreteri Kürşat Göncü’ye vermiş olduğu hizmetlerden dolayı teşekkür ederek, “Kürşat Bey’in odamıza vermiş olduğu hizmetler asla unutulmayacak. Bundan sonraki hayatında kendisine sağlık, huzur ve mutluluklar diliyoruz” dedi.

    Sanko Üniversite Hastanemizde elim kaza nedeniyle hayatını kaybeden vatandaşlarımıza Allah’tan rahmet, tedavisi devam eden vatandaşlarımıza acil şifalar dileyen Konukoğlu, “Çok üzücü ve yaşadığımız acıyı kelimelerle tarif etmek mümkün değil. Allah böyle kazaları ne şehrimize ne de ülkemize bir daha yaşatmasın. 2021 yılının felaketlerin ve zorlukların geride kaldığı, herkesin gönlünce bir yıl olmasını temenni ediyorum” şeklinde konuştu.

    “Biz çalışırsak, üretirsek bu ülke daha ileriye gider” diyen Konukoğlu, “Her gün bir gelişimdir. Birlik içerisinde olursak başaramayacağımız konu da yoktur. Tüm zorluklara rağmen bu süreçte üreten, ihraç eden sanayicilerimize, tüm çalışanlarımıza, emek veren, taş üstüne taş koyan herkese çok teşekkür ediyorum. Herkese yeni yılda sağlık, huzur ve mutluluklar diliyorum. Aşının gelmesiyle kurallara da uyarak daha iyi günlere ulaşacağımızı yürekten inanıyorum” ifadelerini kullandı.

    GSO içerisinde yapılan değişiklikler olduğunu ve 2021 yılına böyle gireceklerini kaydeden Adnan Ünverdi de, “Odamızın kurulmasında, projelerimizin geliştirilmesi, hayata geçirilmesi ve odamızın bugünlere gelmesinde çok büyük katkıları olan kurucu genel sekreterimiz Kürşat Bey görevi Bülent Şişman’a devrettiler. Kürşat Bey, Odamızın Danışma Kurulunda tecrübeleriyle her zaman bizimle olacaklar. Kendisine yaşam boyu sağlık ve mutluluklar diliyorum. Bülent Bey’e de yeni görevinin hayırlı olmasını temenni ediyorum” ifadelerine yer verdi.

    “Yeni yapılanma kapsamında, üyelerimizin sorunlarına yönelik reel çalışmalarımıza da başladık” diyen Ünverdi, şunları aktardı:

    “Bu doğrultuda kurumsal iletişim ve üye hizmetleri koordinatörlüğü oluşturduk. Bu koordinatörlüğümüzün altında kurumsal iletişim dairesini, üye deneyim ve memnuniyeti dairesini hayata geçirdik. Bu iki birim aracılığıyla hem kurumlarla, hem de üyelerimizle olan etkileşimi artırmayı hedefliyoruz. Üyelerimize yönelik ziyaretler, birebir görüşmeler, kurumlarla daha fazla iş birliği bu yeni dönemde önceliğimiz olacak. İnşallah bu yeni süreçte kentimize ve ülkemize çok daha güzel hizmetler yapacağız.”

    Ayakkabı OSB’de yer konusu çözülüyor

    Gaziantep’te ayakkabı sektörünü bir araya toplayacak ve daha iyi koşullarda, katma değeri yüksek üretimler yapılmasını sağlayacak Ayakkabı İhtisas Organize Sanayi Bölgesi’nde önemli gelişmeler olduğunu belirten Başkan Ünverdi, yer seçimi konusunda Tarım Bakanlığı’na sundukları raporlar ve yürütmüş oldukları çalışmalar neticesinde Ayakkabı İhtisas OSB’nin kurulması için 1 milyon 650 bin metrekarelik mera arazisinin ön onayının Tarım Bakanlığı’ndan alındığı müjdesini verdi.

    “Sanayicilerimizin sorunlarının yakın takipçisiyiz”

    Pandemi sonrası bazı sektörlere getirilen ihracat kısıtlamalarına dikkati çeken Ünverdi, ülkemizde makarna ve meltblown üretiminde ilk sırada yer alan Gaziantepli firmaların yaşadığı sıkıntılara işaret ederek, ihracattaki engellerin kaldırılması için yürütmüş oldukları çalışmalar hakkında şunları kaydetti:

    “Geçen ay Milletvekilimiz Sayın Nejat Koçer’in çabalarıyla makarna ihracatına yasak getirilmesinin önüne geçilmesi için girişimlerde bulunmuştuk. Konu Ticaret Bakanımız Sayın Ruhsar Pekcan’a iletilmişti. Geçtiğimiz günlerde bu yasak konusu tekrar gündeme geldi. Sayın Koçer, konuyu yakından takip ederek Sayın Bakanımız ile tekrar görüştü, yasağın uygulamaya konması ertelendi. Konuyu biz de Sanayi Odası da olarak yakından takip ediyor ve ihracatın sürekli açık olması için çalışmalarımızı sürdürüyoruz. Bununla birlikte, başta maske ve cerrahi tulum olmak üzere çeşitli tekstil alanlarında yaygın olarak kullanılmakta olan meltblown kumaşların ihracatı iç piyasadaki ihtiyacın karşılanması için tedbir amaçlı olarak kısıtlanmıştır. 18 mart tarihinden buyana devletimizin aldığı karar neticesinde, meltblown kumaş ihracatı özel izne tabi gerçekleştirilebilmektedir. Bu sebeple ilimizde yüksek miktarda meltblown kumaş üretim kapasitesi oluşmuştur. Sorunun çözümü için çalışmalarımız devam etmekte olup, Milletvekilimiz Sayın Nejat Koçer’in destekleriyle Ticaret Bakanlığımız ile görüşmelerimiz devam etmektedir. İnşallah yakın zamanda da olumlu sonuç almayı bekliyoruz. Sayın milletvekilimize de her iki konuya da göstermiş oldukları ilgi ve alakalarından dolayı teşekkür ediyorum.”

    İslahiye’de yeni OSB kuruluyor

    Adnan Ünverdi konuşmasının devamında, İslahiye’de yeni bir organize sanayi bölgesi kurulacağı bilgisini verdi. Bununla ilgili olarak da yatırımcılardan ön talep formu toplanması istendiğini dile getiren Ünverdi, taleplerin Gaziantep Sanayi Odası, Gaziantep Organize Sanayi Bölge Müdürlüğü ve İslahiye Ticaret Odası tarafından alınacağını ifade etti. Kurulacak OSB’nin yer bulmakta güçlük çeken yatırımcılar için yeni bir alternatif olacağını söyleyerek, ilçelere verilen yeni teşviklerin de 1 ocak 2021 itibarı ile başlayacağını hatırlattı.

    Pandemiye rağmen Gaziantep’ten rekor ihracat

    Gaziantep’in üretim ve ihracat rakamlarını değerlendiren Ünverdi, 18 aralık itibarı ile Gaziantep’in 2019 yılı toplam ihracatını geçtiğini ve yıl sonu gelmeden rekor ihracata ulaşıldığını belirterek, şu bilgileri verdi:

    “Gaziantep, 2020 Ocak-Kasım döneminde geçen yıla göre ilk 10 il içinde 5. sırada yer aldı. Sigortalı çalışan sayısı 2019 yılı Ocak-Eylül dönemine göre yüzde 4,6, işyeri sayısı 2019 yılı Ocak-Eylül dönemine göre yüzde 2,2 artış gösterdi. Toplam sanayi elektrik tüketimi 2019 yılı Ocak-Ekim dönemine göre yüzde 2,8 ve OSB elektrik tüketimi 2019 yılı Ocak-Kasım dönemine göre yüzde 4,1, OSB’de doğalgaz tüketimi 2019 yılı Kasım ayına göre yüzde 13,3 arttı. Bu rakamlara ulaşılmasında emeği olan herkese çok teşekkür ediyorum. Allah kazançlarını bereketli eylesin, yolları hep açık olsun.”

    2021 yılının yeni bir başlangıç olması temennisinde bulunan Adnan Ünverdi, sözlerini şöyle tamamladı:

    “Aşı uygulamalarının başlamasıyla birlikte 2021 yılının her alanda yaraların sarıldığı bir toparlanma yılı olmasını ümit ediyorum. Bu vesileyle salgın, deprem ve başka sebeplerle kaybettiğimiz sevdiklerimize Yüce Allah’tan rahmet, hastalarımıza şifa diliyorum. Hemşehrilerimin ve tüm vatandaşlarımızın 2021 yılını kutluyor, sağlık ve mutluluk dolu bir yıl diliyorum.”